紈扇員(圓)潔,銀燭瑋(煒)煌
细绢的团扇,圆圆的洁白无瑕;银色的火烛,明亮辉煌。
员通圆,玮通炜。所谓纨扇,也称团扇、宫扇,最早做帝后出门遮阳、挡风之用,后来慢慢用于夏季乘凉,甚而当做装饰。古画中都是女子用团扇,男士用折扇。羲之题扇、孔明羽扇、公主铁扇、晴雯撕扇,皆为佳话。郑少秋最帅的荧屏造型都是手持折扇,“晓松奇谈”的那把扇子,因为书法太差,减分。绢质的团扇写字、画画都格外舒服,价格也贵。
难以想象古人烛光下的苦读感受,应该比玩手机累多了。感谢爱迪生,却对手机的发明者爱恨交加。